SAHİH-İ İBN-İ HİBBAN Zvd

BABLAR    KONULAR  -  NUMARALAR

KİTABU’L-FİTEN

<< 1044 >>

DEVAM: 26- Ye'cuc ve Me'cuc

 

(:-1908-:) Ebu Hureyre'nin naklettiğine göre, Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem şöyle buyurdu:

 

"(Ye'cuc ve Me'cuc) her gün seddi kazacak, güneş ışınlarını görmeye yakın: «Sonra döner kazarız» diyeceklerdir. Sonra tekrar kazmak için geri döndüklerinde bıraktıklarından daha fazlasınca bulacaklar. Bu, (çıkma) zamanları gelene kadar böyle devam edecek. Allah onları insanlara göndermek istediğinde: «İnşallah sonra döner devam ederiz» diyecekler. Geri döndüklerinde seddi bıraktıkları gibi bulacaklar ve kazıp insanlara saldıracaklar. Bunun üzerine insanlar kalelerine kaçacaktır."

 

- - -

İsnadı sahihtir. Hadisi İbn Hibban, İhsan 8/292 (6790) ve Ebu Ya'la 11/230, 231 (6436) rivayet etmişlerdir.

 

 

 

(:-1909-:) Ebu Said el-Hudri der ki: Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem'in şöyle buyurduğunu işittim:

 

"Ye'cuc ve Me'cuc, Yüce Allah'ın: «Nihayet Ye'cuc ve Me'cuc (sedleri) açıldığı ve onlar her tepeden akın ettiği zaman ... »[Enbiya 96] buyurduğu gibi insanlara saldıracaklar ve halk şehirlerine ve kalelerine kaçacaklar. Arkalarından hayvanlarım sürecekler ve yerdeki bütün suları içecekler. Hatta o nehirden geçen biri:  «Bir ara burada su vardı»  diyecek. İnsanlardan şehirlerinin ve kalelerinin dışında kalan hiç kimse olmayacaktır. Onlardan biri:  «İşte bunlar yer ahalisi! Bunların işini bitirdik. Şimdi sema ahalisi kaldı»  diyecek. Sonra biri mızrağını atarak semayı vuracaktır. O mızrak bela ve fitne için kanlı olarak kendilerine geri dönecektir. Kendileri bu durumda iken Yüce Allah boyunlarına çekirge kurtçukları gibi kurtlar gönderecektir. Ölü olarak sabahhyacaklar ve hiçbir organları bir şey hissetmeyecektir. Müslümanlar:

 

«Kim bize canını satar ve gidip şu düşmanların ne yaptığına bakar» diyecek. Aralarından biri çıkıp kendini öldürülenlerden sayarak onlara bakmaya gidecek ve onların birbirleri üstünde yığılmış ölüler olduklarını görünce:

 

«Ey Müslümanlar topluluğu! Size müjdeler olsun. Allah sizin yerinize onları mağlub etti» diyecek. O zaman şehirlerinden ve kalelerinden çıkarak hayvanlarını süreceklerdir. {geri alacaklardır)."

 

- - -

İsnadı sahihtir. Hadisi İbn Hibban, İhsan 8/293 (6791) ve Ebu Ya'la 2/503, 504 (1351, 1144) rivayet etmişlerdir.